Datenschutzerklärung
Hinweis für den Kunden: Text vor Veröffentlichung prüfen. Technik-Annahmen dieser Erklärung: statischer Onepager, keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools, Fonts werden lokal ausgeliefert, Kontakt ausschließlich per Telefon / E-Mail. Ändert sich das (z. B. Kontaktformular, Karte, Statistik), muss die Erklärung angepasst werden.
Stand: August 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Verantwortlicher“ bzw. dem Impressum dieser Website entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns Daten mitteilen, z. B. per Telefon oder E-Mail (Kontaktanfrage). Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst: Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Diese Daten werden automatisch sofort nach Ihrem Besuch erfasst bzw. in Server-Logdateien verarbeitet und nur zeitlich begrenzt gespeichert.
Diese Website nutzt keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools und bindet keine externen Dienste (z. B. Google Maps, Google Fonts, Social-Media-Plugins) ein. Schriften und Bilder werden direkt von dieser Website ausgeliefert.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Besucherverhaltens verwendet werden — dies ist hier jedoch nicht der Fall. Zur Durchführung von Kontaktanfragen nutzen wir Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Astrein – Trockenbau & Bodenverlegung
Inhaber: Simeon Kardzhaliyski
Otterkiez 16
14478 Potsdam
Deutschland
Telefon: 015510782786
E-Mail: astrein-trockenbau@mail.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die beim Besuch der Website anfallenden Daten werden auf den Servern des Hosters gespeichert.
Die vom Hostingprovider erhobenen Daten umfassen insbesondere:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- gekürzte IP-Adresse
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit seiner Website. Die Daten werden in Server-Logdateien nur für einen kurzen Zeitraum gespeichert und danach gelöscht.
Auftragsverarbeitung
Wir haben mit dem Hostingprovider einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen. Dieser Vertrag stellt sicher, dass der Hostingprovider die personenbezogenen Daten seiner Besucher ausschließlich entsprechend unserer Anweisung verarbeitet.
4. Kontaktaufnahme (Telefon, E-Mail)
Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben und Kommunikationsdaten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anliegen) bei uns zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.
Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck der Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen — insbesondere handels- und steuerrechtliche — bleiben unberührt.
Es findet keine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte statt und es ist keine Übermittlung ins Ausland geplant.
5. Betroffenenrechte
Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO jederzeit Widerspruch einlegen.
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft.
- Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für unseren Sitz ist: Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg (LDA), Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.
Eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung können Sie jederzeit über die im Impressum genannten Kontaktdaten widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgte.
6. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL-/TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
7. Keine Datenschutzbeauftragten-Pflicht
Da die Verarbeitung auf dieser Website nur gelegentlich und im geringen Umfang erfolgt, ist die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten nicht erforderlich. Sollte sich dies ändern, ergänzen wir diese Informationen an dieser Stelle.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.